Η πραγματική ιστορία του Πινόκιο Γιορτάζει σήμερα. Ίσως ο μεγαλύτερος ψεύτης όλων των εποχών. Πολλοί έχουν προσπαθήσει να τον μιμηθούν...
Η πραγματική ιστορία του Πινόκιο |
Γιορτάζει σήμερα. Ίσως ο μεγαλύτερος ψεύτης όλων των εποχών. Πολλοί έχουν προσπαθήσει να τον μιμηθούν ανά τους αιώνες. Αρκετοί τα κατάφεραν. Ωστόσο, σε αντίθεση με τον ήρωα του Κολόντι, κανείς τους δεν τιμωρήθηκε. Αντίθετα, πολλοί επιβραβεύθηκαν. Κυβέρνησαν και κυβερνούν τον κόσμο. Πόσοι όμως γνωρίζουν την πραγματική ιστορία του Πινόκιο;
Η επόμενη ιστορία είναι αφιερωμένη στον ηγέτη αυτής της χώρας..
Ο Τζεπέτο ήταν ένας ξυλογλύπτης που ζούσε μόνος χωρίς παιδί. Έτσι αποφάσισε να δημιουργήσει μία μαριονέτα για να τον συντροφεύει στα γεράματα και σκέφτηκε να την ονομάσει Πινόκιο σαν πραγματικό αγόρι. Όταν ολοκλήρωνε το έργο του, διαπίστωσε ότι η μαριονέτα ήταν ζωντανή. Ακόμα καλύτερα σκέφτηκε.
Μόνο, που είχε ένα κουσούρι. Έλεγε πολλά ψέματα. Τα έλεγε όμως με έναν τρόπο, ώστε να μοιάζουν με αλήθειες.
Μόνο, που είχε ένα κουσούρι. Έλεγε πολλά ψέματα. Τα έλεγε όμως με έναν τρόπο, ώστε να μοιάζουν με αλήθειες.
Ο Πινόκιο παρασυρόταν εύκολα. Του άρεσε η καλή ζωή, αλλά δεν ήθελε να κουράζεται. Η συμπεριφορά του δημιουργούσε προβλήματα τόσο στον ίδιο όσο και στο γέρο-Τζεπέτο, που όπως και να το κάνεις ήταν ουσιαστικά ο δημιουργός του, ο πατέρας του σα να λέμε.
Ωστόσο σε γενικές γραμμές ο Πινόκιο με τα ψέματα τα κατάφερνε και ξεπερνούσε τις δυσκολίες, χωρίς να έχει σοβαρές συνέπειες. Το μόνο ενοχλητικό ήταν ότι κάθε φορά, που έλεγε ψέματα, μεγάλωνε η μύτη του.
Κάποτε ο Πινόκιο ζήτησε βοήθεια από τη νεράιδα για να γίνει πραγματικό παιδί και υποσχέθηκε να συμμορφωθεί, ν’ αλλάξει. Φυσικά δεν τήρησε την υπόσχεσή του και τα προβλήματα, που δημιουργούσε συνεχίστηκαν.
Τελικά, μετά από πολλές περιπέτειες, υποτίθεται ότι διορθώθηκε. Η Γαλάζια Νεράιδα που παρακολουθούσε την εξέλιξή του, μετέτρεψε τον Πινόκιο σε πραγματικό αγόρι και έζησε ευτυχισμένος με τον γέρο πατέρα του.
Αυτή είναι η ιστορία όπως λίγο ως πολύ την ξέρουμε από τα παιδικά μας χρόνια. Αυτό, που δεν ξέρουμε είναι ότι στην αυθεντική εκδοχή, ο Πινόκιο βρίσκει φρικτό θάνατο, κρεμασμένος για τα αναρίθμητα λάθη του στο τέλος του Κεφαλαίου 15, ενώ ο Τζεπέτο πεθαίνει αβοήθητος στην φυλακή.
Λόγω αιτήματος του εκδότη του, ο Κολόντι (ο συγγραφέας του Πινόκιο) πρόσθεσε τα κεφάλαια 16-36, στα οποία η Νεράιδα με τα Γαλάζια Μαλλιά, διασώζει τον Πινόκιο και τελικά τον μεταμορφώνει σε πραγματικό αγόρι κάνοντας έτσι την ιστορία κατάλληλη για παιδιά.
Ο λαός μας το λέει αλλιώς. Ο ψεύτης και ο κλέφτης τον πρώτο χρόνο χαίρονται. Κι έχουν περάσει δύο χρόνια και κάτι ψιλά από τότε που καταλάβαμε ότι είστε ψεύτες. Η μύτη σας μεγάλωσε, αλλά δεν θα είναι η μόνη συνέπεια, που θα έχετε. Άλλωστε στην πραγματικότητα γαλάζια νεράιδα δεν υπάρχει. Υπάρχει μόνο η Μέρκελ και η Βελκουλέσκου. Μη στηρίζεστε σ’ αυτές.
Γιώργος Βαρδακώστας